羽多野涉,有岛萌,浅野真澄,井上喜久子,中山真奈美,仲西环,铃木麻里子,田中香织,福圆美里,稻田彻

竹内顺子,杉山纪彰,中村千绘,井上和彦,甲斐田裕子,矶部勉,铃置洋孝,唐泽润,金子力,西川几雄,高濑右光,宝龟克寿,仲野裕,古泽彻,田中完,渡边英雄,高阶俊嗣,细野雅世,重松朋,大塚周夫,石冢英彦,美山加恋

川澄绫子,中井和哉,佐藤银平,河野靖,乡里大辅,矢部雅史,咲野俊介,西村知道,胜生真沙子,佐佐木诚二,土师孝也,立木文彦,大友龙三郎,纱由里,山口真弓,宝龟克寿,柴田秀胜,大竹宏,木内玲子,石冢运升,三木真一郎,塚田正昭,风间信彦,稻田彻,生天目仁美,大塚芳忠,丸山咏二,渡部猛,千叶一伸,坂口哲夫,涉谷茂,青森伸,小西克幸,室园丈裕,山寺宏一,川村万梨阿,风间勇刀,关俊彦,江川央生,神奈延年,桧山修之,福山润,永井一郎,饭塚昭三,速水奖,麻生智久,西凛太郎,前田爱,成田剑,梁田清之,日高法子,森久保祥太郎

未知

名冢佳织,花村怜美,入野自由,岩村爱子,杉山大,水野理纱,竹田雅则,AZU,能登麻美子

保志总一朗,久川绫,茅原实里,三木真一郎,关智一,森川智之,矢尾一树,七绪春日,真殿光昭,花轮英司,三宅健太,池田秀一,河原木志穗,白石凉子,滨田贤二

成龙,詹姆士·谢,夏野萨博

Adam,Carolla,...,Spanky,Ham,Abbey,McBride,...,Ling-Ling,Jack,Plotnick,...,Xandir,P,Whifflebottom,一字眉蠢猪,原形来自日本版西游记

罗温·艾金森

迈克·乔吉,凯茜·纳基麦,帕梅拉·阿德龙,布莱特妮·墨菲,约翰尼·哈德威克,斯蒂芬·鲁特

刘玉玲,温明娜,吴珊卓,劳伦·汤姆,森田则之,武井乔治,吴顺泰,弗兰克·维尔克,吉莲·亨利

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,朱莉·安德鲁斯,安东尼奥·班德拉斯,约翰·克里斯,鲁伯特·艾弗雷特

米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯,韦恩·格雷森,萨姆·里格尔,Gregory,Abbey,Darren,Dunstan,马克·汤普森,Ted,Lewis,Oliver,Wyman,杰森·格里菲斯,埃里克·斯图尔特,Frederick,B.,Owens,丹·格林,J.,David,Brimmer

黄文择口白

黄文择口白

未知

渡边久美子,小樱悦子,中田让治,子安武人

汤姆·肯尼,克兰西·布朗,罗德格尔·邦帕斯,比尔·法格巴克,劳伦斯先生,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,玛丽·乔·卡特利特,杰弗里·塔伯,斯嘉丽·约翰逊,亚历克·鲍德温,大卫·哈塞尔霍夫,克里斯托弗·洛根,D.P.,FitzGerald,Cole,S.,McKay

威尔·史密斯,罗伯特·德尼罗,蕾妮·齐薇格,杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,马丁·斯科塞斯,齐吉·马利,道格·伊·道格,迈克尔·因佩里奥利,维森特·帕斯托雷,彼得·法尔克,凯蒂·柯丽克,大卫·索伦,戴维·P·史密斯,鲍比·J·汤普森,莱尼·维尼托,萨韦里奥·格拉,雪莉·莫里森,詹姆斯·马迪欧,弗兰克·文森特,史蒂夫·奥特曼,菲尔·拉马,詹妮弗·路易斯,肖恩·毕晓普,詹姆斯·雷恩,罗伯特·克洛特沃西,Faiz-Kevin,Mangat,克里斯蒂娜·阿奎莱拉,密西·艾莉特

汤姆·汉克斯,埃迪·狄森,诺娜·加耶,彼得·斯科拉里,莱斯利·泽米吉斯,戈登·哈特

石原絵理子,渡辺明乃,高桥裕子,能登麻美子,天瀬まゆ,高乃丽

樱井孝宏,森川智之,斋贺光希,大塚明夫,井上和彦,胜生真沙子,宫田幸季,高山南,竹田雅則

刘洋,王先艳

風間俊介,津田健次郎,高橋広樹

豆豆,赵铭,范楚绒,何瑾,金炜

森久保祥太郎,笹本优子,森田成一,浪川大辅,朴璐美,草尾毅,森训久,保志总一朗,羽多野涉,宫田幸季,植田佳奈,茅原实里,咲野俊介,野田顺子,堀内贤雄,钉宫理惠,大浦冬华

陈浩,哈里森·查德

莫温娜·班克斯,理查德·赖丁斯,Oliver,and,Alice,May

中田あすみ,寺门仁美,水岛大宙,皆川纯子,土屋実纪,下屋则子,浅野まゆみ,岸尾大辅,伊东みやこ,古岛清孝,日下ちひろ,植田佳奈,喜多村英梨,新谷良子

浅野るり,井上喜久子,古山贵实子,こやまきみこ,Kimiko,Koyama,岸尾大辅,岸尾大辅,Daisuke,Kishio